FIRST PRINTS:

>

> VERNISSAGE: le vendredi 10 novembre, de 17h à 19h

>

> DATES: 10 au 25 novembre 2006

>

> HEURES D'OUVERTURE: mercredi au samedi de 12h à 17h

>

> À la Galerie Circulaire: 5445, av. de Gaspé espace 503, Montréal

>

>

> Communiqué: First prints

>

>

>

> La Galerie Circulaire présente First Prints, une exposition

> d'oeuvres d'étudiants de l'Université Concordia. Ces estampes sont

> des exemples d'images crées par des étudiants utilisant les

> procédés d'estampe pour la première fois. Les classes des cours

> d'introduction aux arts imprimés (taille-douce, sérigraphie et

> lithographie) ainsi que celles de la section nouveaux-médias

> (photolithographie, photogravure et estampe numérique) participent

> à cette exposition.

>

>

>

> Les oeuvres sont sélectionnées par les étudiants actuellement

> inscrits à la maîtrise en arts imprimés à l'Université Concordia.

>

>

> PRESS RELEASE: FIRST PRINTS

>

>

> Galerie Circulaire

>

> November 10th - November 25th 2006

>

> Open Wednesday to Saturday, 12h to 17h

>

> Vernissage Friday November 10th, 5-7pm

>

>

>

> Galerie Circulaire is hosting a group show of Concordia

> Undergraduate student works titled First Prints. These prints are

> the examples of images by students using printmaking materials for

> the first time. Each of the introductory printmaking classes:

> Intaglio, Screen, Lithography as well as the new media sections;

> Photo-digital Lithography, Photo-digital Intaglio and Digital Print

> Media will be participating in this exhibition.

>

>

>

> The current MFA Print Media students from Concordia University will

> jury the prints.

>

>

>

>

> Lynn St-Germain, assistante à la coordination

>

> ATELIER CIRCULAIRE

> 503-5445, Av. de Gaspé

> Montréal (Québec) H2T 3B2

> Tél.: 514-272-8874

> www.atelier-circulaire.qc.ca